大学入学後2ヵ月の日記.
タイトルは「入学1週間→入学2か月後。」です.
1年前期の履修登録を行って,ISCに入った当時のこと.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
I haven't seen you for a long time. How are you?? I'm fine.
This is a Cho-Nikki after an interval of two month.
Recently, Cho-Nikki is stopping because I often write a diary on mixi.
I think that I'll add mixi's diary to diary graph in top page of Pretty.
Of course, it is not perfect mix or separate, too.
I use same graph but I use several colors.
And I think it is not still a thousand diaries.
It is nine hundreds diaries...hmm, nine hundreds fifty...
not a thousand, I think.
Oh, but, it may count a thousand, if it is including last year's diary.
If I read a diary in two month ago,
it is written about registration of class and decision of a club(circle).
Today, I'd like to write a sequel to the diary.
Of course, I have already decided classes.
It's the first half year of the first grader. I'll do my best!
I always think so...it is difficult for me!!
However, it may be an excuse...In the end it's a problem that is a motivation.
And club.
I belonged to two clubs.
The one is called committee but it's near the club.
Both of them seems to have a fun.
I may have said it before,
Studying, club, committee and part-time job etc...
Do my best all!!
Then, I'd like to write it again.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
英語で日記書こうと思うと,やっぱ内容を英語にし易いものにしてしまうし,
何より仕事のことは詳しく書けないし...というわけで過去の日記から抜粋.
今日のソースはこちら.
たぶん,日本語のスクリプト(?)ないと分からないほどの英文だと思うので...
ではではここらで失礼します.どろん.