Phrase
理解したかどうかの確認
- Did you get that?(分かりますか?)
- You got it?(理解した?)
- Are you with me?(理解した?) = Do you understand?
- Are you following me?(理解してますか?(手順の途中での確認))
- Is that clear?(分かりましたか?(先生などによる確認))
= Was everything clear? (すべて分かった?)[polite]
= Did you get everything?
理解していない回答
- Sorry, would you repeat that?(すみません、もう一度お願いできますか?)
- Could you repeat the first / middle / last part?
- Can you go over that again?(もう一度お願いできますか?)
- Uh, I didn't quite catch that.(ああ、それがよく分かりませんでした)
- Sorry, you lost me.(すみません、全然わかりません)※意訳
- What dod you say about “maintain”?(”maintain”について何と言いました?)
- maintain what?(”maintain”…って何?)
- What's? [casual]
- Sorry? [formal]
- What was that? [formal]
内容の確認
- So you're saying I should …?(つまり私は…をすべきということでしょうか?)
- You mean I shouldn't …?(あなたは私が…をするべきでないと言ってますか?)
- You want me to …?(あなたは私に…をしてほしいですか?)
- So I have to … then?(つまり私は…をしなければなりませんか?)
- You mean …, right?(あなたが意味するのは…ですか?)
- Correct me if I'm wrong but are you saying that …(私が間違っていたら訂正しますが、…と言ってますか?)
- If I'm not mistaken you're saying that …(私が間違いでなければ…ということですか?)
Words
- complaint(不平、苦情、ぐち)
- anesthesia(麻酔、知覚まひ)
Ref)medicine sleep
- space heater(ストーブ)
- arm = turn off
- mortgage(抵当、担保、(抵当を入れて)借りた金)
Ex)Pay the mortgage = money we borrowed to pay a house
- packed(込み合った、詰まった、(…が)いっぱいの、いっぱいで、満員で、固くなった)
Ex)Tokyo is packed = very crowed
- equivalent((価値・数量など)同等の、同価値の、同量の)
Ex)The bonus is an equivalent of a two month salary.
From free talk / Useful phrases
- climb the career ladder(昇進の階段を登る)
- How to rent a house
in abroad?(どのように海外で家を借りますか?)